الأربعون القدسية

Forty Hadith Qudsi

Sacred narrations where the meaning is from Allah ﷻ while the wording is from the Prophet ﷺ

40 Narrations
#1 إن رحمتي تغلب غضبي My Mercy Prevails Over My Wrath Sahih #2 كذبني ابن آدم ولم يكن له ذلك The Son of Adam Denied Me Sahih #3 أصبح من عبادي مؤمن بي وكافر Believer in Me and Disbeliever Sahih #4 يسب بنو آدم الدهر Do Not Revile Time Sahih #5 أنا أغنى الشركاء عن الشرك I Am the Most Self-Sufficient Sahih #6 إن أول الناس يقضى يوم القيامة The First to Be Judged on the Day of Resurrection Sahih #7 يعجب ربك من راعي غنم The Shepherd Who Prays Alone Sahih #8 قسمت الصلاة بيني وبين عبدي نصفين I Have Divided Prayer Between Myself and My Servant Sahih #9 إن أول ما يحاسب به العبد صلاته The First to Be Accounted — Prayer Sahih #10 الصوم لي، وأنا أجزي به Fasting Is Mine Sahih #11 أنفق يا ابن آدم أنفق عليك Spend and I Shall Spend on You Sahih #12 نحن أحق بذلك منك We Are Worthier of Generosity Than You Sahih #13 ليقفن أحدكم بين يدي الله Standing Before Allah Without a Veil Sahih #14 إن لله ملائكة سيارة يتتبعون مجالس الذكر The Angels of the Gatherings of Remembrance Sahih #15 أنا عند ظن عبدي بي I Am as My Servant Thinks of Me Sahih #16 إن الله كتب الحسنات والسيئات Allah Has Written Down the Good Deeds and the Bad Sahih #17 يا عبادي O My Servants Sahih #18 يا ابن آدم مرضت فلم تعدني I Was Ill and You Did Not Visit Me Sahih #19 الكبرياء ردائي والعظمة إزاري Pride Is My Cloak and Greatness My Robe Sahih #20 تفتح أبواب الجنة يوم الاثنين ويوم الخميس The Gates of Paradise Open on Mondays and Thursdays Sahih #21 ثلاثة أنا خصمهم يوم القيامة Three Whose Adversary I Shall Be Sahih #22 لا يحقر أحدكم نفسه Do Not Belittle Yourself Sahih #23 أين المتحابون بجلالي Those Who Love One Another Through My Glory Sahih #24 إن الله إذا أحب عبدا دعا جبريل When Allah Loves a Servant Sahih #25 من عادى لي وليا فقد آذنته بالحرب Whosoever Shows Enmity to a Devoted Servant Sahih #26 إن أغبط أوليائي عندي لمؤمن خفيف الحاذ The Most Favoured of My Servants Hasan #27 أرواحهم في جوف طير خضر The Souls of Martyrs in Green Birds Sahih #28 بادرني عبدي بنفسه My Servant Has Forestalled Me Sahih #29 ما لعبدي المؤمن عندي جزاء إذا قبضت صفيه إلا الجنة Nothing Less Than Paradise for Patience at Loss Sahih #30 إذا أحب عبدي لقائي أحببت لقاءه If My Servant Likes to Meet Me Sahih #31 من ذا الذي يتألى علي أن لا أغفر لفلان Who Is He Who Swears I Will Not Forgive? Sahih #32 خشيتك يا رب The Man Who Asked to Be Burned Sahih #33 اعمل ما شئت فقد غفرت لك Do What You Wish, For I Have Forgiven You Sahih #34 يا ابن آدم إنك ما دعوتني ورجوتني غفرت لك O Son of Adam, So Long as You Call Upon Me Hasan #35 يتنزل ربنا كل ليلة إلى سماء الدنيا Allah Descends Each Night to the Lowest Heaven Sahih #36 يجتمع المؤمنون يوم القيامة The Great Intercession Sahih #37 أعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رأت What No Eye Has Seen and No Ear Has Heard Sahih #38 حفت الجنة بالمكاره وحفت النار بالشهوات Paradise Encompassed by Hardships, Hellfire by Desires Sahih #39 احتجت الجنة والنار Paradise and Hellfire Dispute Sahih #40 أحل عليكم رضواني فلا أسخط عليكم بعده أبدا I Shall Cause My Favour to Descend Upon You Sahih